to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
one by one; one after another; successively
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
meeting; conference; session; assembly; council; convention
in; at; on; as for; regarding; with regards to
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
detached; aloof; indifferent
moving slowly (and dull-wittedly)
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
sympathy; compassion; pity
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
simmering; (boiling) gently
time; hour; season; time of the year
without cause; without reason
very loose; slowly; leisurely
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
all; completely; totally; entirely; thoroughly
naturally; of course; understandably
time; season; period; phase; stage
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
reception; acceptance; enjoyment; being given
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
to turn round; to face about; to turn about
match; game; bout; contest
contest of strength; trial of strength
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
honest; frank; candid; honestly; frankly
to say; to be called; to do
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
on the board (shogi, go, etc.)
surface of a board or record
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
forked tree; forked branch