a long time (since the last time); first in a long time
basics; fundamentals; basis; foundation
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
technical skill; ability; capacity
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
whole; entirety; whatever (is the matter)
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
gender; distinction of sex; sex
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
advantage or disadvantage
disadvantage; handicap; unfavorable position
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
only; merely; but; no more than
goddamn idiot; moron; nitwit
perfect; complete; flawless
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed
to accept; to receive; to agree
very high; high up; aloft; only; merely; just
heating power; thermal power; firepower
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
sidelong glance; short grain (paper)
smirkingly; broadly (grinning)
indicates concession or compromise; indicates permission
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to shine; to glitter; to be bright
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
assessment (of value, damages, etc.); revision (of a budget)
to cut into (a conversation); to interject
from now on; after this; in the future; from here; from this point
all right; very well; okay; I got it
blank space (in documents); vacuum; blank; void
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
ideal weather (for some action, event, etc.); perfect day