only; just; since; after; remaining (in a particular state)
utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all
every street corner; every crossing
die; dice; gambling with dice; playing hazard; You can never tell what will pop up
highwayman; bandit; brigand; highway robbery; holdup; mugging
cask wrapped in straw matting; beggar
movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners
nictitating membrane; haw
marrying (of a monk); returning to secular life (of a monk)
for money; just for money; by means of money; by force of money
forcibly; against one's will
to be formal; to be ceremonious; to stand on ceremony
to become a yokozuna; to be a yokozuna
rapid progress; great strides
yakishime chinaware; high-fired unglazed ceramics
deciding the order of players (drawing one card each; highest draw deals)
firing in rapid succession; volley of shots
personnel training; human resources development; character building
three women make a market; many women many words; (lit.) three women gathering creates a racket
suffering from the heat; heatstroke; heat prostration
spiracle (respiratory pores in the body of insects)
box-shaped funerary urn made of stone
carpenter's square; instigation; suggestion
ability that outdoes (shames) professionals
small household fly (e.g. fruit fly)
hewn stone; quarried stone; ashlar; flagstone
fixed rule; usual way; usual method
canary (esp. the island canary, Serinus canaria)
caltrop (spiked device scattered to maim infantry and horses); calthrop; caltrap
to take a commission; to take a cut; to take a piece of the action; to take a kickback
flattery; sycophancy; adulation
halfway-done; mediocre; uncertain; half-heartedly; insufficiently
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse