to fight with swords; to cross swords
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
(not) even once; (not) ever
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
simmer; bubble out; flow out
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
in case of; at that time; at this time
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
in the end; at the end of the day
overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)
military stores; munitions of war
as usual; as always; as before; as ever; still
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
hack; inferior horse; inferior person; incapable person
to do something in readiness for; to get something (needful) done
next; next person; room adjoining a noble's parlor
crushing; squashing; crumpling; squishing; with a smash; with a crunch
resentment; indignation; anger
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
suppuration; festering; coming to head
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
somehow; for some reason or other
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
consciousness; awareness; relief; calm
morning; breakfast; (arch.) next morning
one night; one evening; all night; overnight
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
wooden hammer; wooden mallet
yakishime chinaware; high-fired unglazed ceramics
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to