destination; whereabouts; future; prospects
to come and see (someone, something); to visit
to brush off; to shake off
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
temperature; body temperature (human, animal)
slapping on (stamp, sticker); flopping down
to live up to (one's) expectations; to meet expectations
to draw (conclusion); to deduce; to derive
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to flutter; to wave; to move restlessly
to go round and cut in; to take a roundabout path
to yell; to rant; to rave
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
to concern; to be related
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
without cause; without reason
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
abandoning (hope, plans); giving up
fallen hair; combings; hair left on comb
to make merry; to frolic; to be in high spirits
foot (of a mountain or hill); bottom; base
to chat enthusiastically; to chatter; to talk on and on
tediously; repetitively; insistently; ad nauseam; at great length