jpdb beta

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

9

abandoning (hope, plans); giving up

1

child

10

shocking

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

3

image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)

3

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

4

meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous

2

to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)

1

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

2

to kneel down on one knee; to genuflect

1

to kneel

3

small silk wrapper; small cloth for wiping tea utensils; crepe wrapper

2

cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

1

fist-sized

1

polite; respectful; reverent

3

my husband; one's family; family member

1

you

1

golden (colour, color)

3

to have; to possess; to own; to be endowed with

3

leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)

2

everyone; one and all

1

to reclaim; to fill up

1

already; now; no longer; not any more

1

to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice

1

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

6

firmly, stubbornly

1

absolutely; only

1

to be at a loss; to be puzzled

2

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

2

good humour (humor); good mood

3

alcohol; sake

4

concern; interest

3

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

6

alcohol content (usu. expressed per cent)

1

unrefined sake; unfiltered sake; cloudy sake

1

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

2

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

6

intruder; invader; trespasser; raider

1

awareness; realization

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

murder; killing; murderer

1

god of death; death deity; Death

2

who?

1

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

2

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

3

sake cup; cup for alcoholic beverages

1

to throw away

3

unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

3