character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
just; justifiable; right; due; proper; equitable
house (e.g. of Tokugawa); family
(your, his, her) daughter
to hurl abuse (at); to use abusive language
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
self-control; self-restraint
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
to threaten; to terrify; to frighten
Diet member who succeeded a parent; Diet member who comes from a family of politicians; (lit.) hereditary Diet member
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
reinforcement; strengthening
to turn round; to face about; to turn about
something; nothing (with neg. verb)
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to tremble; to shiver; to shake
strange; odd; peculiar; queer; curious
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
fully armed; armed to the teeth
correction; revision; rectification
favorite; favourite; habitually used
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
to wear glasses; to put on glasses
to say; to be called; to do
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
surname; family name; last name
head house (family); birthplace; originator
branch family; cadet family; establishing a branch family
to be impolite; to be discourteous
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing