small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
be on your guard!; take care!
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
everything; anything; nothing
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
just before one's eyes; in one's presence; personally
to serve; to work for; to attend
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
with these words; while saying
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
chalk (mineral); white wall
to become covered in moss; to become mossy; to grow over with moss; to become aged; to grow old
cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to get slightly dirty (all over)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
entrance; entry; gate; approach; mouth
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
stairs; stairway; staircase
here and there; in places
to crack; to develop a crack