to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
Western cooking; Western-style meal; Western-style food; Japanized Western cuisine
extreme modification (esp. of cars or toy figurines)
idea; conception; way of thinking; approach; expression
extension of a straight line; (conclusion) following as an extension of (an argument)
taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
trial manufacture; experiment; test piece; prototype
sampling food; tasting; trying
to be of use as a reference; to be helpful
to be needed; to be wanted
readiness; preparedness; resolution; resignation
fastidiousness; enthusiasm for one thing; meticulousness; susceptibility for a stiffening of the shoulders
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
every place; various places
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
self-government; autonomy; local (governmental) autonomy
to do something by choice; to like; to be fond of
labor; labour; toil; trouble; pains; work
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
fully armed; armed to the teeth
devil; evil spirit; genie
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to shine; to glitter; to sparkle
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
tenth day of the month; ten days
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight