jpdb beta

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

2

honorific/polite/humble prefix

13

to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)

3

inside; interior; among; within; middle; center; during

37

goods; articles

2

repair; mending; fixing; servicing

1

green; green color

1

dress; one-piece (e.g. swimsuit)

8

cotton

2

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

1

to wear; to be dressed in; to have on

2

feel; touch; texture; manner (with others)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

25

private property; personal belongings; personal effects

1

then; well; so; well then

14

soon; before long; slowly; quietly; already; about time

7

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

90

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

4

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

6

parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement; views that never cross

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

173

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

40

to stop; to abort; to discontinue; to close

4

putting off (doing); postponement; delaying

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

5

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

3

to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together

1

to discuss; to talk together

1

had better ...; had better not ...

5

shoulder

8

cape

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

21

(one's) beloved daughter

2

another name; nickname; alias; synonym

2

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

46

she; her; girlfriend

67

room; chamber; apartment; flat; stable

31

exit and entrance

1

to; towards; for

64

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

7

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

21

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

2

to; towards; for

131

to invite in; to show someone in

2

black hair

2

to push aside; to brush aside

1

to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...

9

old person; senior citizen; the aged; the elderly

22

to run up to; to rush over

6