the very image of health itself; picture of health
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
red; crimson; scarlet; Red; communist
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
bad condition; poor condition; disorder; failure; rupture; breakdown (e.g. of negotiations)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
ghost; monster; demon; phantom; apparition
feudal lords; barons; princes
abduction; kidnapping; kidnaping
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
show; display; pretensions; pose; posture
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
movement; move; motion; trend; development; change
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken