to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
spirit; psyche; god; deity; divinity
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
weariness; fatigue; languor; boredom; tedium; ennui
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
all kinds of things; various things; large number of people
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
state of affairs (around you); situation; circumstances
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
straight to the point; point-blank; frank; direct
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
and; thereupon; because of that
summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
conferral of honors (honours), according to merits
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
next; following; subsequent; stage; station
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
deep emotion; impression; inspiration
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
remnant; residue; remaining; left-over
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
capital punishment given personally by a feudal lord after a disrespectful act
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
possible; likely; probable
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
knee; lap; knee and thigh (while sitting)