I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
place; spot; address; district; area; one's house; point
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
20 years old; (arch.) twenty
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
life; living; I; me; student
happy; auspicious; propitious; naive
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
south face; south side; the south; ascending the throne; ruling
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
which (of three or more); well; now; c'mon
superior; excellent; brilliant; outstanding
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
judgment; judgement; discernment
far away; far off; far; long ago; long before
third day of the month; three days
advantage; benefit; profit; interest
fifth day of the month; five days
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
river; stream; River; the ... river
twentieth day of the month; twenty days
infectious disease; infection
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to view in a favourable light; to look favourably on
clear; obvious; evident; bright; light
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)