frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to come unstuck from; to peel off; to come off
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
rear right (corner, etc.); on the right and at the end; right-hand side and at the back
ticket barrier; ticket gate; wicket
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
to cause a loss; to make a hole (in)
to give off sparks; to spark; to have a heated argument; to fight fiercely
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
Do Not Enter; No Entry; Wrong Way
full alert; special watch
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
Ebisu; god of fishing and commerce
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
(newspaper) carrier; newspaper (delivery) boy (girl); new
counter for places (offices, facilities, stations)
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
relay; hook-up; relay broadcasting
(wheeled) vehicle; car; (railroad) car; (railway) carriage; rolling stock
to crowd (a house); to throng to (a door)
control (by the state); controlling; coordination; air traffic control
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
heavy weapon; heavy weaponry; heavy firearm
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
to write down; to make a note of; to put on record; to chronicle
... years since construction; ... years old (of a building); built in ...
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
shop; store; establishment; restaurant
stairs; stairs at the front of a noh stage
front; frontage; facade; main
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
upper half of the body; upper body