immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
martial arts; military arts; Bushido
alone; by oneself; on one's own
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
superior; excellent; brilliant; outstanding
head; brains; intellect; understanding
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
excelling; surpassing; outdoing
exaggeration; making a mountain out of a molehill
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
most suitable; optimum; optimal; best
movement; move; motion; trend; development; change
what with this and that; for a number of reasons
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
time; season; period; phase; stage
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
still; even now; to this day
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
what would (you) do?; what to do about it
simultaneously; all at once; in unison
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to hang one's head; to droop one's head
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to be; to come; to go; to be (doing)
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
request; favour (to ask); wish; please