to be needed; to be wanted
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
aroma; fragrance; scent; smell
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; candidly; frankly
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
fried egg; sunny-side up fried egg
Vienna sausage; wiener; Vienna coffee; Viennese
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
yogurt; yoghurt; yoghourt
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
apron; apron (airport); apron (stage)
no!; no no!; no, not at all
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
indication; denotation; designation; instructions; directions
single word; a few words; brief comment
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
pressing one's hands together in prayer; triangular frame of a thatched roof; yours sincerely; yours truly
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
meeting up; gathering; assembly; set