to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
reopening; resumption; restarting
pedestrian crossing; crosswalk
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
shopping area within a train station
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
store name; shop name; restaurant name
plate (often as in "tectonic plate")
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
group; (free) radical; counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
IC card; smart card; chip card
equipment; device; installation; stage setting
automatic turnstile (ticket gate)
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
to suspend from; to be suspended (from)
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
koto (13-stringed Japanese zither); (arch.) stringed instrument; zheng (Chinese zither); guzheng
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
symbol; code; sign; notation
ticket machine; ticket-vending machine
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
route map (buses, trains, etc.)
to stretch; to reach to; to stand on tiptoe
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
nationality; citizenship; nationality (ship, airplane, etc.); registration; flag
ratio; proportion; percentage
sudden turn; sudden change; (suddenly occurring) accident; emergency
use; utilization; utilisation; application
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
memory; sense; experience