thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
to eat (fodder, grass, etc.); to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
in detail; with great care; completely; fully
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
companion; follower; attendant; retinue
to approach; to draw near
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
one-sided; unilateral; arbitrary
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
capable of anything; liable to do
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to explain adequately; to be accountable
good-quality; superior in quality
great difference; big difference; wide margin
participation; joining; entry; adherence
training; drill; practice; discipline
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
relationship of mutual trust; fiduciary relation
kind offices; services; through the good offices of; intercession; mediation
sentence-ending particle expressing doubt
(raw) ore; unpolished gemstone
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
fawn colour; fawn-colored horse
dark bay (horse coat color)
chestnut (horse coat color)
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
hair; fur; wool; down; plumage
dapple-grey (gray) (horse coat colour)
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart