jpdb beta

tomboy

1

each and every one of them; every last one of them; all a bunch of

1

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

1

trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)

1

revenge

1

shyness; shame

1

speech; words; one's lines; remarks

1

fainting in agony

1

to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate

1

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

2

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

1

slightly; faintly

1

to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe

1

to satisfy oneself (by doing); to find relief (in doing)

1

profound; deep; grave; solid; dignified; stately

4

audience (with a superior, e.g. nobility)

14

ill-mannered; rude

1

full dress; formal dress; uniform

3

dignity; majesty; solemnity; gravity

1

(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will

1

self-control; self-restraint

1

to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly

1

to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing

2

early morning; early hours; early in the morning

2

one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work

1

manner; style

2

to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole

1

reply; response; answer

1

reason; reasoning power; (one's) sense

1

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

1

to drive (e.g. horse, carriage); to control; to manage

1

therefore; for that reason; such being the case

1

to lay bare; to expose; to reveal

1

a long time ago

1

to give up (something as hopeless); to throw in the towel

1

etiquette; courtesy

2

to disappear; to vanish

1

investiture

8

attendance at a castle

3

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

2

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

1

to fall asleep

1

wounded person; injured person

3

one; one

1

trouble; quarrel; dispute

1

each (person); everyone; individual; respective

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

complete set; all; everything

1

appointment; nomination; ordination; commission; designation

3