placed one upon another; piled up; excellent; splendid; superimposition; superposition
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
to take in one's hand; to pick up; to obtain
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
bellows (of an accordion, camera, etc.); cornice; rickrack; ricrac; pleated shape; accordion pleats
form; shape; state; condition; letter; correspondence
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
central part; heart (of a city)
a little tight; a little snug; a little strong; a little harsh
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
if so; in that case; in that situation
complete; completion; perfection; accomplishment
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
fearfully; timidly; cautiously; nervously
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
to wind around; to wrap around; to coil around
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
unexpected; unforeseen; accidental
caller; visitor; company; guest
immediately; right away; on the spot
model; pattern; paragon; exemplar
to do one's best; to put forth every effort
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
waste of time; killing time
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
with all one's strength; with might and main; as hard as one can