earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
prominent; leading; foremost; distinguished
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
to tremble violently; to shudder up; to shake
biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence
to parry; to sidestep; to dodge
calm and collected; with composure; having enough and to spare
odious; hateful; awful; horrid; revolting
reliable; trustworthy; hopeful; promising
surely; certainly; without doubt
injury; wound; mistake; accident; loss
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
even if; even though; however; no matter how
even if not; even without
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
price; cost; value; worth; value
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
violence; reckless action; (an) outrage
noisy; confused; uproarious
to lose consciousness; to faint; to black out
(a) grain; (a) drop; (a) bead
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
long time; long interval; for quite some time
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
assertion; declaration; affirmation
persevering; very patient
such; like that; that sort of; very
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
skillful; skilled; proficient; flattery