drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
fretsaw; coping saw; jigsaw
disturbance of consciousness
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
side road; byroad; digression (e.g. from argument)
(written) work; book; (written) by; clearness; obviousness
in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover
to flap strongly; to stir up fiercely
collagen disease; connective tissue disease
the two views (of an object) referring to the same thing; being inseparable like the two sides of an object; two sides of the same coin
exaggeration; making a mountain out of a molehill
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
cramp; sprain; unreasonableness; absurdity; illogical; unreasonable
general public; the masses
unknown; obscure; insignificant
cannot be compared (with); being no match (for)
treatment; service; handling; management
dried squid; dried cuttlefish; Japanese common squid (Todarodes pacificus); (thing that) grows on one over time
bank; embankment; dike; reservoir; pond
hard (esp. of hardball, tennis, etc.)
traditional performing arts (e.g. shamisen, koto, dance, etc.); accomplishments
tea ceremony; Way of Tea; sadō
some book; book about that subject; books
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
to swallow (e.g. a story); to accept without questioning; to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down
worthless; shit; disparaging; demeaning
flaw; defect; problem; inconvenient
moxibustion; chastisement; scolding
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
proper; respectable; decent; honest