difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
third son; Occella iburia (species of poacher)
bag; satchel; briefcase; basket
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
one thin flat object; one sheet
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
while; during; while; although; all; both
this sort of; this kind of; like this; such
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure
to present; to submit; to tender; to hold out
physical examination; medical examination; health checkup; health screening
establishing; founding; setting up; organizing; establishment
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
all beds occupied (hospital); no beds (hospital); no vacancy
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
occupancy (rate); share (e.g. of market)
average; mean; balance; equilibrium
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
almost; roughly; approximately
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
number of days spent in hospital
thirtieth day of the month; thirty days
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
rotation (usu. around something); revolution; turning
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
several people; a few people
succession; continuation; series; sequence