physical findings; physical examination findings
hypotonic contractions (during labor (labour)); uterine inertia; weak labor; weak labour; slow labor; slow labour
renal cell carcinoma; cancerous kidney tumor
medical expenses borne by the patient; patient contribution; patient share; co-payment
day surgery; day procedure
former Christian (forced to apostatize during the Edo period); fallen Christian
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
headnote; heading; superscription; above-mentioned; referred to above
harsh tasting; strongly alkaline tasting; excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic
notch; indentation; crena; incisure; foramen
inflammatory bowel disease; IBD
certain diagnosis; clear diagnosis; definitive diagnosis
congestion; stagnation; stasis; pent-up feelings
flunky; cat's-paw; tool; person whose services are at the disposal of another
serious cases (of illness)
Komatsu Sakyou (1931.10-)
to soar high (building, etc.)