jpdb beta

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

2

kanji; Chinese character

1

Takeo

9

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

14

second day of the month; two days

9

weekend

3

interview (e.g. for a job)

2

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

Ōtsu (city in Shiga)

2

senior high school; high school

2

Kyoto (city, prefecture)

8

noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.

1

private (establishment)

4

the capital (esp. Kyoto)

1

Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions); Singapore

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

4

Ōu (the two former provinces of Mutsu and Dewa); Tōhoku

5

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

11

with intense concentration; eagerly; intently; devouringly

2

to look at; to gaze; to stare at

6

upturned eyes

1

big; large; great

21

wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis

1

centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental

17

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

13

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

5

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

3

intimidating air; sense of intimidation

1

physique; constitution

2

imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry

1

child's face; childlike face; boyish face; baby face

1

consequence; outcome; result; blame

5

age; years

8

thirty; 30

17

three; three years of age

2

four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips

1

to look young; to seem young

1

two times; twice; two degrees

12

to fall down; to drop

1

person who has spent X years after graduating high school attempting to get admitted to (a specific) university

2

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

3

three years

14

non-slip device (material, tread, etc.); non-skid; anti-slip; back-up option (esp. with regard to university admissions); back-up choice; insurance choice

2

third time lucky; third time's the charm

3

examination; exam; test; trial; experiment; test

3

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

9

fortune; luck

1

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

1

from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved

3

to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into

2