jpdb beta

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

2

cousin (male)

1

student days

1

Dostoevskii; Dostoyevskii

1

Karamazovy

1

affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship

1

difficult to approach; inaccessible

1

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

to cast a shadow

1

welcome; reception

1

party; banquet; feast

3

late at night; small hours of the morning

1

futures; credit (buying); stretching; total (preceding counter, unit, etc.); aggregate

1

we; us

1

a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family

1

dwelling; house; residence; address

1

to live; to reside; to inhabit

1

surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

1

Japanese-style room

2

western style

1

living; lifestyle; living room

1

younger sister

2

Japanese-style room

1

see; you see; ha

2

corner; nook; recess

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money

1

Japanese style; Japanesque; Japanism

1

frame (e.g. picture frame, decorative door frame, etc.)

1

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

1

coffin; casket

2

funeral

3

stealthily; secretly; in secret

2

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

to bend forward; to stoop; to bow

1

to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)

1

tear gland; lacrimal gland

1

to sit; to squat; to be implicated

1

to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody

1

to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head

1

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

2

slim

1

mortarboard; trencher; (square) academic cap formerly worn by Japanese university students

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

tuberculosis; tubercule

2

to be ill; to suffer from; to have trouble doing ...; to be unable to ...; to fail to ...

1

sanatorium

1

female university student; female college student

1

blighted love; disappointed love

1

coupled with; together

1

haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion

1