jpdb beta

many; much; plenty; hardly

2

figure of a person; figures of people; shadow of a person

2

among (them); of (them)

8

windowpane; window glass

1

quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes

2

volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

5

to rise; to swell; to be promoted

1

to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag

1

to do in secret

1

to knit (one's eyebrows)

3

back (esp. of a building, etc.); rear; behind

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

2

to snatch away; to dispossess; to steal

2

to begin to run; to start running; to break into a run

1

to imitate; to follow; to emulate

4

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

7

intruder; trespasser

2

to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated

3

sidelong glance; flirtatious glance

4

to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up

3

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

dance hall; dance floor; landing (stairs); leveling off (e.g. in the economy); period of stagnation

1

to keep an eye on; to keep a watchful eye on

1

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

1

memory; sense; experience

5

sign; mark; flag

1

to catch sight of; to come into view; to happen to see

2

neon sign

1

over one's shoulder

3

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

8

to shrink back; to wince; to flinch; to recoil

4

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

11

to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip

2

straight; upright; erect

2

to hide oneself

1

(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior

4

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

2

as if; as though

13

to say; to tell; to state; to do

17

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

8

being rather confused; looking somewhat dismayed (perturbed)

1

if it's the case

2

to visit; to call on; to pay a visit to

5

cold; frigid; bracing; dignified

3

Ichibunibu

1

to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away

2

stature; height

1

to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle

1

to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)

2