to come from; to have roots in
blood relationship; blood relative
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible
Ming dynasty (China, 1368-1644)
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
long slits (esp. of eyes)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
due form; official; formality
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
matchmaker; go-between; intermediary; middleman
root of the nose; nose; sense of smell
to push (something) against
if so; in that case; in that situation
by all means; by all costs
to try everything; to leave no stone unturned
quite; very; 10^48; quindecillion
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
in the mountains; among the mountains
dead body; corpse; cadaver; carcass
world; society; people; the public
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
outsider; layman; amateur
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to be accustomed to; to be used to; to argue into silence; to talk down
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
a bit better than; not much more than; not much different from
(a) little; somewhat; somehow
another prefecture; other prefectures
visitor (to a factory, school, lab., etc.)
to run over (with a vehicle); to knock down
for the first time in one's life
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?