writing horizontally; horizontal writing
B5 paper size (182mm x 257 mm)
blank form; sheets of paper; sheet of paper
various; a variety of; all kinds of; many; diverse
proper; reasonable; right; appropriate
looking on; remaining a spectator
stillness; quiet; peacefulness
to take a view or perspective; to regard as; to consider to be
you; (arch.) your residence
to be sitting with amicably; to be close to someone
countermeasure; counter-measure
executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
not entirely wrong but not entirely right; so-so; average
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
addition; appendix; note; supplement
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
warrant; summons; written order
to tear up and throw away
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
air route; air lane; by air; by plane
inconvenience; inexpediency; unhandiness
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
line-spacing in text; (fig.) between the lines
to get angry; to lose one's temper
any more; any further; any better; any longer
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
to shirk one's responsibility
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
from long ago; from old times; from time immemorial
manners; courtesy; etiquette
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy