to change (one's clothes)
locker room; changing room; dressing room
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
arm; ability; skill; (physical) strength
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to surface; to come to the top; to stand out (e.g. against a background)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
art; technique; means; way; stratagem; artifice
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
already; previously; before; undeniably; unmistakably
unfortunately; sorry, but ...
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
first thing in the afternoon
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to hang up; to end a telephone conversation
long stretch; long haul; marathon; long scene (in a play); long act
may; might; perhaps; may be; possibly
finely chiseled (features)
man of principle; man of firm character; man of steadfast beliefs
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
high-calorie infusion; total parenteral nutrition; TPN
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
tip of a twig; tip; end; trifles; trivial matters
assistant; helper; assistant (to a professor); research assistant
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death