to cite as an example; to refer to; to quote
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
fighting a good fight; putting up a good fight; fighting bravely
national paper; paper with a national circulation
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
elopement; running away with a lover
women's college; women's university
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to make sure; to make doubly sure
generally; in the main; briefly (look over, explain, etc.); roughly; more or less
individual; private person; personal; private
speech meeting; oratorical meeting; meeting to hear a speech
passenger seat; assistant driver's seat
appointed time; timetable; schedule
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
the slightest bit of room; (lit.) room to stand a gimlet (on its end)
field in which one acts unchallenged; unrivaled sphere of activity (unrivalled); one's monopoly
president (of a society); chairman
spring water; clear (pure) water
campaign (vote-getting) speech (for a candidate)
to run out (e.g. of the room)
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
Red Cross Hospital (91 hospitals in Japan)
story of one's experience; recounting of one's experiences; narrative; testimonial
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting
to understand; to be convinced; to be satisfied