to write to; to send word to; to hand over (official business)
to apologize; to apologise
to harm; to hurt; to injure; to damage
cooperation; collaboration
outsider; layman; amateur
one's real father; natural father; biological father
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to ask the opinion of (a superior)
to lower one's voice; to speak more softly
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
welcome (news); inviting; encouraging; tempting; hopeful
present (brought by a visitor); gift
to think, feel, consider, know, etc.
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
to make coffee; to brew coffee
one cup (of sake); (going out for, treating someone to) a drink; small drinking party
to have a meal; to take a meal
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
official size of a tatami mat for measuring room size (esp. a Kyoto-size tatami mat); basic rhythm (in traditional Japanese music); (arch.) room (in a brothel) of a prostitute of the highest rank
physical condition; state of health
suitable; satisfactory; desirable
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to arouse criticism; to provoke; to cause a controversy; to give rise to hostile comment
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
law department; law school
business school (in a university); faculty of commerce
neighbour to the right (person, building, etc.)
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)