to pick up; to find; to gather
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
spire; steeple; pinnacle; minaret
to project; to stick out; to stand out
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to indicate; to show; to point to
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
by today; before the day is over
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
retainer; vassal; servant
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
Heike family; Taira family; The Tale of the Heike; chanting of the Heike Monogatari
to smile back (at a person); to answer someone's smile
to look forward to something
to place one's arms under those of the opponent and lift them up, in order to prevent an overhand grip on one's mawashi
woman; lady; adult female
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
notice; bulletin; post; posting; placard
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
not only ... but (also); as well as ...
pastor; minister; clergyman; reverend