streaming (of tears); pouring; pouring (of rain or sweat)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
all-night vigil over a body; wake
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
doubt; suspicion; question; strangeness
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
person concerned; interested party; related party
it says ...; it reads ...; ... is written
impression; strong belief (of the judge); conviction
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
everyone; everybody; all; everything; all
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
unbearable; intolerable; insufferable
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
human being; human; person; character (of a person)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to admit fault; to admit one is wrong
to soothe; to calm; to pacify
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
prostrating oneself; kowtowing; going down on one's knees
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
two persons; two people; pair; couple
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
calling by name; designation; nomination
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun