purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
not non-existent; not completely lacking; there is some; certainly existent
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
decline; degeneration; decay; waning; ebbing
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
emotion; feeling; feelings; sentiment
by means of; due to; because of; according to
still; even now; to this day
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
turning someone away (at the front door); refusing a visitor; rejecting without consideration; denying without substantial investigation; being chased away from a magistrate's office's gate (lightest punishment during the Edo period)
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless
essential; substantial; substantive; intrinsic
trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat
to inherit; to succeed; to take over
handsome; shapely; clean-cut (features)
mature in age and wisdom; middle-aged
to talk to oneself; to mutter
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to abandon; to give up on; to desert
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
back (of a chair); backrest
reaction; recoil; kick; backlash
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
really; truly; indeed; good grief
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
how much; something over; and something; however (much); no matter how
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
debt; liabilities; obligation to a person or party (usu. legal or contractual)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here