to parry; to sidestep; to dodge
having done that; if that is done; if it is done in that way
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to seize; to impound; to garnish; to attach goods
to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
yesterday and today; only recently; just recently; only yesterday
association; socializing; socialising; fellowship
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
white flag; truce flag; surrender flag
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
had better ...; had better not ...
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
he; she; that person; (arch.) you
one who knows little often repeats it; (lit.) a fool's one bit of knowledge
-like; sort of; similar to; resembling
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
since; henceforth; ever since
to part (from); to part company (with); to split (with); to break off relations (with)
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
pie in the sky; castles in the air; (lit.) drawing of a rice cake
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
returning tit for tat; retaliating
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
huge; vast; enormous; swelling; expansion
to prove successful; to take hold; to amount to something
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
estimate (of costs); budget
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
interest; eagerness; enthusiasm
event; affair; incident; case; plot; trouble
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless