jpdb beta

worry; anxiety; concern

1

Japan

3

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

3

how; in what way

3

self-consciousness; self-awareness

1

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

2

gold leaf; beaten gold

1

hemming; bordering

1

remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation

1

reinforcement; strengthening

1

slope; inclination; tendency; trend; slope (of a linear function)

1

betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)

1

to have an audience; to meet; to face (an enemy); to confront; to serve (esp. as one's wife)

3

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

31

to go to bed; to be sick in bed; to be laid up

3

conscientious; scrupulous

1

to lean on; to recline on; to rely on; to depend on

5

even; flat; level; calm; peaceful; uneventful

1

to have the end in sight; (lit.) to see the mountains

1

general term; generic name

2

countenance; features; looks

3

to be careful; to pay attention; to take care

1

to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily

6

big frame; large figure; huge body

3

morning sun; sunrise

4

to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in

1

consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern

1

to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)

2

care; precaution; guarding; caution

2

we

2

deceased mother; late mother

1

bandmaster; conductor

1

thatched hut

1

leader; authority; mainstay

2

to take the blame; to take responsibility; to assume liability; to bear the burden

1

partition; division; separation; segmenting; splitting

1

absorption; suction; attraction

9

careful selection; careful screening; hand-picking

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

plunking (down something heavy); flumping (into a chair)

1

one elbow

2

to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate

1

what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...

1

teaching Buddhism; rough person; bullying; ostentatious bravado

1

harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage

1

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

14

extremely

1

easy; simple; light

8

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

3

to clap

1