jpdb beta

the rise of the curtain; opening (of play); beginning (e.g. of an era); opening (festival, event, etc.)

1

choosing between two things; two choices

1

grand; heroic; sublime; fierce

2

straight line; beeline

1

three stars (shape); three stars (rating); Orion's belt; Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)

1

mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit

1

to ring; to clang

1

labor; labour; toil; trouble; pains; work

1

with great vigour; in leaps and bounds; (lit.) with the force of surging waves

2

standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability

1

ha ha ha; hee hee hee

1

to follow; to come along with one; to accompany

1

to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds

1

to be sacked; to be dismissed

1

throughout the body

1

bullet hole; bullet mark

3

unmatched (unparalleled) accuracy

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

1

to choke; to be choked by; to be stifled by

2

to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed

1

shame; embarrassment; disgrace

1

to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly

1

but; however; even though; even if

1

to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated

1

beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially

1

lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with

1

to disappear; to vanish; (arch.) to die

1

one-sided; unilateral; arbitrary

1

one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N

1

to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant

1

veteran; battle-worn; schooled by adversity in many battles; rich in experience

2

dice; die; baton (of command)

1

operation (of machine); operating; running; working

1

site; point on a map; spot

1

exquisite; superb; perfect; miraculous

1

Sano

1

the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)

1

to lie down (and rest)

1

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

1

to shed blood

2

being shot; being bombed

1

forehead; brow

2

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

1

to peel off; to come off; to be taken off

1

sweaty; sweat-drenched; covered in sweat

1

to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse

1

to be injured; to sustain a wound

1

powerful; strong

2

to force (someone) to take part; to take along unwillingly

1