sense; idea; desire; concern; attention; care
survival; survivor; relic
plain; plateau; tableland
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
to ask; to enquire; to query
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
bargaining chip; bargaining tool
equivalence; equal value; parity; (logical) equivalence
to give up (something as hopeless); to throw in the towel
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
the rounds of tradesmen going door to door; route man; door-to-door tradesman; thief taker; secret policeman
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
(historical) banishment from one's residence as a form of judicial punishment
private talk; confidential talk; secret talk
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
execution; punishment; spanking
contribution (to a temple, shrine, etc.); donation
worry; fear; anxiety; concern
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
in the hand; (something) easily manipulated
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
running alone; running solo; having a large lead (over the others); being far ahead (of everyone else); having one's own way; ignoring others' opinions and acting as one wishes
various countries; various regions; various provinces
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
what would (you) do?; what to do about it
correct; proper; formal; invertible (matrix); holomorphic
to dam up; to hold back; to keep back; to stem (an activity); to check (e.g. progress)
to work (someone) hard; to push (someone) around
midwinter; cold season; coldest days of the year
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time
south side of a mountain; Sanyo district
command; lead; generalship; leadership