concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
disgust; hate; repugnance; loathing
after a short time; in a short while; a short time later
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
explanation; interpretation
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
behind; in the rear; in back
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
leftover food; leftovers; food scraps
valine; (with a) whoomp; smash; crunch
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
suddenly (appear, stick out); abruptly; (stand) still and expressionless; imposingly; suddenly (stand up)
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
clearly; distinctly; vividly
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
bloated (esp. stomach); bulging; sticking out; gaping wide; caving in
dried trepang; dried sea slug; dried sea cucumber
plump; fleshy; chubby; (walking) slowly; with soft-footed steps (of toddlers, small animals, etc.)
of bad omen; ill augur; boding evil; bad fortune
munching; crunching; scratching (an itch)
one more time; once more; once again
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); distractedly
to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
cotton gloves; working gloves
obedient; gentle; meek; submissive; docile
fall; drop; descent; coming down
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
there; over there; that place; that far; that much; that point
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
garbage dump; scrap heap; rubbish dump; dump; dumpsite
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)