late summer heat; lingering summer heat
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
continuation; succession; series
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
hot water or liquid (especially that below the surface of the earth)
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
living thing; organism; creature; biology
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
(one's) older brother; young man; sonny; lad
this way; this direction; here; this (one); I; me
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
calvaria; area at top of head; parietal
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
close-cropped hair; shaven head
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to take by deception; to defraud someone of; to swindle someone out of; to cheat someone out of
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
duck; easy mark; sucker; sitting duck
serious; not joking; straight
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
be considered; be deemed; be thought to be
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!