jpdb beta

bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread

1

impressive; striking; memorable; impactful

2

cloth; fabric

1

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

1

vivid; clear; distinct

1

to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)

1

to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture

1

absolutely; positively; decidedly

1

transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation

1

gazing at; staring at fixedly; eyeballing; glaring; giving a hard look

1

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

rare; uncommon

1

lucky; nice!; score!; bingo!

2

to be scattered about; to disperse; to be littered (with)

1

to gather

1

splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)

1

acquaintance

1

wide open (of eyes); large and bright (eyes)

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

2

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease

1

eyes and nose; looks; facial features; shape; form

1

fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

to look away; to avert one's eyes

2

to scatter; to spread

1

height (of body); stature

1

average; mean; balance; equilibrium

1

uniform

4

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

2

beret

1

neat and clean; tidy; trim

1

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

1

western style

1

dress

1

Japanese style; light wind; moderate breeze

1

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

1

exaggeration

1

entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)

4

bow (salute, greeting)

1

handkerchief

2

quite; very; 10^48; quindecillion

1

tone (of voice); parlance; style; intonation; accent

1

funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd

1

joke; gag

1

depiction; description; portrayal

1

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

1

it's not like; it isn't as if

1