number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
driver (of a vehicle); screwdriver; driver (golf); driver; device driver
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
running errands (for someone else); errand boy; gofer; dogsbody
the way in which something came about; origin; structure; organization; the way something is constructed
side; flank; profile; aspect; dimension
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
such; like that; that sort of; very
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to unfold; to unroll; to open
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to apologize; to apologise
even if; even though; however; no matter how
single word; a few words; brief comment
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
basics; fundamentals; basis; foundation
honorific/polite/humble prefix
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
ear cleaning; cleaning one's ears
having one misfortune after another; insult to injury
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to become pale; to turn pale
depending on the situation; should time and circumstances permit
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
by the way; in this connection; incidentally; in passing
pillow talk; conversation in bed; bedtime story
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
life story; personal narrative; story of one's life
to pretend not to see; to turn one's back on
round shape; circle; circular form
camp stove and cooking utensils; outdoor cooking set; surgical artery forceps; Kocher forceps
plastic container (e.g. gas can, water can or similar)
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
chair; stool; post; office; position