to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
military exploits; military feats; military achievements; distinguished military service
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
just one person; only one
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
letter (of alphabet); character; writing
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
every year; yearly; annually
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
traditional; conventional
martial arts; military arts; wushu; modern sport derived from traditional Chinese martial arts
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
overall victory; championship
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
meaning; significance; sense
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
pride; boast; credit (to)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
despite being a woman; woman as she is; (in a way that is) unbecoming to a woman; (in a way that is) uncharacteristic of a woman; in an unladylike way
in comparison to; rather than
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
emergency; extraordinary; unusual
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
emotion; feeling; feelings; sentiment
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
looking good; sounding good; (of) good appearance