tight-lipped; able to keep a secret
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
(lucky) find; bargain; good buy; treasure trove
ethics; ethical viewpoint; moral value; sense of duty; sense of ethics
quiet; dependable; uniform; (politically) moderate
one's chance; the right time; target; objective
drink money; alcohol expenses; tip; gratuity
stock-in-trade; tools of one's trade
extravagant spending; wasteful spending; splurging; squandering
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
to live through hell; to go to hell and back; to suffer dire straits
to feel depressed; to be down
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to take back; to recapture
it doesn't matter what; anything is fine
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
being about to cry; the verge of tears
preparing for action or battle
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
unnecessary; not needed; not necessary
why; oh; no!; quit it!; stop!
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
comfort; consolation; diversion
the more I think about it; the more one thinks about it
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
reliable; dependable; trustworthy; sure
last drink (of sake); last glass; last cup
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)