opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
thick; dense; rich (as in taste or content); crowded
disabling; invalidation; nullification; vitiation
to sink (into); to cave in; to get stuck in
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
flash (of light); glint; schiller
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
absorption; suction; attraction
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
to crumble down; to tumble down; to fall in
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
all over the body; from head to foot; all over
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
analepticum; restorative medicine
because of; owing to; due to
slow; sluggish; dull; lax; sloppy; lenient
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
nerve; nerves; sensitivity
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
clever; shrewd; canny; smart; quick; prompt
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to taste; to taste of; to have a taste
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
pain relief; killing pain
action; operation; effect; function
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to