abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
in perfect form; going swimmingly
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
Everyone is safe (all right)
to help out of (trouble); to extricate
people; (all) persons; you (usu. plural); various
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
assistance; help; aid; support; reinforcement
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
hearer; listener; audience; interviewer; questioner
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
human emotions (joy, anger, grief and pleasure)
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
sympathy; empathy; response
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
returning alive; surviving; reaching the home plate
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
anger; rage; fury; wrath; indignation
grace; refinement; elegance; daintiness
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to show understanding; to appreciate; to be positive about
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
sense of values; values; value system
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to comfort; to console; to amuse
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to be completely absorbed in; to fall for (something)
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
good feeling; feeling good
meeting; assembly; party; society; association; club