near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
invisibly; secretly; privately
to shoot (arrow, bolt, dart)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
taking refuge; evacuation; backup (of data)
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
to shoot out (lights, window, etc.)
Old World (i.e. Asia, Africa, Europe)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to fly around; to scatter
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
on the occasion of; at the time of
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
almost; roughly; approximately
trace; tracks; site; remains; scar
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
cooperation; coordination; link
using as an intermediary; through
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to repeat; to do something over again
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
to come to one's senses; to calm down
to gain time; to play for time; to buy time
remaining bullets; remaining ammunition