being able to do as one pleases; doing at will; pothook
attenuation; damping; decay
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
hand used like a sword in striking
roundhouse kick; turning kick
utmost limits; extremity; limit
directionality; directivity
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
cloud of dust (sand, etc.)
quantity; amount; volume; number; amount of money
urban areas; the streets; town; city
with all one's strength; with all one's might
ability; competency; talent; skill; capacity
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
everything; anything; nothing
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
reaction; recoil; kick; backlash
rotation (usu. around something); revolution; turning
to put one's strength into
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
same kind (race); homogeneousness
another thing; exception; special case
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
false impression; deceptive appearance; mere show
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
to shine; to glitter; to sparkle
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
beyond that point; after that
to hew; to chop up; to mangle; to mince