to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
to crack; to develop a crack
cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
immediate; right there on the spot; impromptu; instant; instantaneous
to stab each other; to sacrifice oneself in order to harm someone else
severe wound; serious wound; gash
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
side effect; adverse reaction
powerful medicine; strong poison
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
ultrahigh speed; ultrafast
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
to pile up; to accumulate
end of life; death; annihilation
to be dead; to be lifeless
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
hidden room; secret chamber
discovery; detection; finding
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
coat; tunic; jacket; outer garment
to hold one's breath; to catch one's breath